Gatto nell'auto

猫のジャンクなブログ

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

メーターの言語設定

FIAT500はイタ車ですが、メーターの言語設定は
デフォルトで英語になっています。
これをイタリア語に変更して、乗っています。
042802.jpg
「Distanza A」なんて表示しちゃってますが
いやあ、全然違う。
とくにこの前のオーバーヒートした時は(笑)
英語なら分かったであろうことが、
まったく何やったらいいかわからない。
(すみやかに車を停止させ、エンジンを切れっていうことだったらしいが)
イタリア語勉強せんと、おちおち車にも乗っていられない。

「グロい」のグロはイタリア語のグロッタ「grotta」:洞窟からきているらしい。
と言うことを本日知った。

今日のサクラ
042801.jpg
GWは花見日和だな

| | 22:22 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://cat2junky.blog130.fc2.com/tb.php/6-c9262966

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。